google-site-verification: google096975d001c6a771.html
Agosto 18, 2026

Corte otorga acceso al sumario a defensa de caso Woodward

La Corte de Apelaciones de Valparaíso otorgó acceso al sumario a la defensa de uno de los 19 procesados en el caso de secuestro calificado del sacerdote inglés, Miguel Woodward.  Esta resolución sienta un precedente para que los abogados de otras causas de derechos humanos realicen dicha solicitud y obtengan el mismo resultado.

En fallo dividido, el tribunal de alzada determinó que la defensa del Almirante en retiro Juan Mackay Barriga, puede conocer el contenido de la carpeta con los detalles de la investigación.

Después de una serie de negativas y postergaciones de los alegatos, la determinación significó un cambio en el proceso en curso, ya que hasta este fallo, sólo las partes querellantes podían acceder al sumario.

Con esta decisión se rompe la exclusividad que poseían los representantes de la familia de Miguel Woodward y el Ministerio del Interior a través del Programa Especial de Derechos Humanos.

Pero la parte querellante se mostró disconforme con la resolución. “Dentro de los argumentos deslizados por la defensa estuvo el tiempo que llevaban privados de ese derecho. Como querellantes nos opusimos a esa petición, y no compartimos en principio el fallo de la Corte, pero son resoluciones que se deben respetar”, afirmó el abogado Gonzalo Aguilera, representante de la familia de Miguel Woodward.

Aguilera explicó que desde mayo del año pasado se podía invocar la norma que establece plazos para que un procesado pueda acceder a la información de las investigaciones, aunque se evaluaba desde los querellantes si podía otorgarse más adelante.

Este fallo podría favorecer también a los otros 18 procesados en este caso, en su gran mayoría funcionarios en retiro de la Armada.

Al respecto, Patricia Woodward, hermana del sacerdote inglés, interpeló a la Armada de Chile y al gobierno por su nula cooperación en materia judicial.

“¿Qué pueden hacer los familiares ante una Armada que se niega a hacerse responsable como institución de las violaciones a los derechos humanos ocurridas en La Esmeralda? ¿Qué va a hacer el gobierno con La Esmeralda que llega que llega a Valparaíso? ¿Dejará las cosas como están, enviando el Buque Escuela a futuros cruceros en calidad de embajadora de Chile, a un barco manchado de sangre que nunca nadie se atrevió a limpiar?, se preguntó la hermana de Miguel Woodward.

Justamente, este nuevo precedente que se sienta en la investigación se produce a pocos días de que el Buque Escuela Esmeralda arribe a Valparaíso, desde la bahía de Quintero este domingo 7 de diciembre al mediodía, ante lo cual ya se anunciaron manifestaciones de organismos de derechos humanos y de agrupaciones cercanas al sacerdote inglés Miguel Woodward, asesinado por efectivos de la Armada en el Buque Escuela en septiembre de 1973.