Washington.- El presidente George W. Bush vetará hoy una ley que prohíbe a los servicios de inteligencia de Estados Unidos utilizar técnicas de tortura, entre ellas el ahogamiento simulado, conocido como “waterboarding”. “El presidente vetará la el proyecto de autorización de inteligencia”, precisó el vocero de la Casa Blanca Tony Fratto en declaraciones a la prensa.
La legislación, aprobada por el Senado y la Cámara de Representantes, establece que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y otros servicios de espionaje deben acogerse a las técnicas de interrogatorio establecidas en el Manual de Campo del Ejército norteamericano.
La ley impide la utilización del “waterboarding”, las ejecuciones simuladas, los golpes eléctricos, el obligar a los reos a realizar actos sexuales y la inanición provocada, así como otros métodos violentos para extraer información a los detenidos.
A inicios de febrero, el director de la CIA, Michael Hayden, admitió que el ahogamiento simulado se utilizó al menos con tres reos.
Utilizar el “waterboarding” es injustificado y absolutamente incompatible con el respeto a los derechos humanos, ripostó tras la declaración de Hayden el relator especial de Naciones Unidas contra la tortura, Manfred Nowak.
Cuando se emplea esa técnica, el detenido es colgado cabeza abajo con el rostro parcialmente cubierto por un plástico, mientras se le vierte algún líquido en las fosas nasales.