Además, llega desde Argentina “Sucio”. Un montaje imperdible, a cargo de Ana Frenkel y Mariano Pensoti. La pieza muestra a tres hombres solos en una lavandería. Tres hombres que a veces hablan, a veces cantan canciones, a veces no saben qué hacer con sus vidas.
Un hombre que hizo que su mujer se acostara con su padre; otro que de chico fue obligado por sus vecinas a grabar un video porno; otro que encuentra en una canción la forma de contar su vida. {gallery}food{/gallery}
La obra dura lo que tarda en lavarse un canasto de ropa sucia. Y muestra que hay hombres que son como niños. Y entre las chilenas cabe destacar a “Filóctetes”, escrita en 1962 por el reconocido autor alemán Heiner Müller a partir de la tragedia homónima de Sófocles. Traducida por la directora Heidrun Maria Breier y el actor Daniel Muñoz, la puesta juega con todos los recursos trágicos y de humor que propone el autor. La historia gira alrededor de “Filóctetes” , quien ha sido abandonado hace ya diez años en una isla después de ser mordido por una serpiente, la que le ha causado una herida que no deja de supurar y mal oler. La acción comienza cuando Ulises, el mismo “compañero” que decidió abandonarlo en esa oportunidad, llega a la isla de Lemnos acompañado por el joven Neoptolemos, hijo de Aquiles ya muerto por Paris.
Con estos antecedentes, Müller reconstruye la tragedia armando un triángulo dramático de insospechadas consecuencias y de gran vigencia.
Por otro lado, y como apuesta de la selección Emergentes de esta versión de Santiago a Mil asoma “La Chancha”, de Luis Barrales. El montaje cuenta la historia de un foro que reúne diariamente a adolescentes en la red. Se trata de “matémonos juntos”, sitio virtual para jóvenes con deseos suicidas que por medio de distintos lenguajes buscan trascender a sus propios sentimientos y terminar con sus vidas. Sólo algunos lo conseguirán, quienes a través de distintas pruebas logren demostrar por qué lo merecen. El premio: hacerlo todos juntos. Liderados por el misterioso Emoticón, gestor del foro y encargado de seleccionar a los suicidas, serán sólo cinco los que estarán en carrera. Una pareja de chicos tiernamente homosexuales, una chica dulce y su novio hijo de narcotraficantes, y una muchacha enferma de soledad, protagonistas encargados de enfrentarse a ellos mismos y de sobrepasar cada uno de los filtros que se cruzarán en sus caminos, exponiendo sus deseos más feroces y sus razones más perversas.
De orígenes diversos, el grupo de jóvenes comparte su amor por lo japonés, su colección de dolores y sus ansias antiguas por desaparecer. Cuando han sorteado todos los obstáculos, la tarea será hacer la chancha en sus colegios y reunirse a terminar lo que ya han comenzado. SANTIAGO A MIL SE DESPIDE CON UNA FIESTA CALLEJERA Este año, el festival de artes escénicas más importante del país ha tenido más calle que nunca, intentando llegar a más público. Y el objetivo se ha logrado, pues a las funciones callejeras han asistido más de 280 mil personas. Eso hasta el domingo, cuando se presente La Fura dels Baus con la Gigante de Cobre. Un final de lujo para esta XVI versión del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil. Los catalanes desplegarán todo su talento y oficio punk para encantar a la multitud que se congregue frente al palacio de La Moneda. A diferencia de la recordada “Pequeña Gigante”, la Gigante de Cobre es una mujer y su montaje obedece más a una estética posmoderna que al romanticismo de la muñeca francesa. La Fura dels Baus utilizará música de inspiración electrónica en vivo para ambientar la pieza y ocupará grúas para darle vida a esta “mujer”: funcionará como una marioneta manejada por diez operarios.
Además, el espectáculo incluye una rueda gigante que es accionada por artistas que corren al interior de ésta mientras está suspendida en el aire. En total, más de 200 personas trabajarán para darle vida a este gran montaje de la compañía catalana, dentro de las cuales hay muchos chilenos. “Venir a un país y no trabajar con la gente de allí es como no haber ido a ninguna parte. No es la idea venir con toda la gente desde España y hablar siempre con las mismas personas y encerrarnos en nosotros mismos”, reflexiona Pep Gatell. Es que lo de la Fura dels Baus se trata de compartir. Compartir alegría, magia, fantasía y alimento para la imaginación.
CARTELERA DEL FIN DE SEMANA Sala
Tercer Cuerpo (Argentina), Claudio Tolcachir.
V 23, S 24 21:00 horas, D 25 20:00 horas, Teatro Universidad Católica. Sala 1 (Jorge Washington 26, Ñuñoa)
¿Y quién no sabe cómo es un dragón?, Horacio Videla
V 23, S 24 20:30 horas, D 25 19:30 horas, Teatro Universidad Católica. Sala 2 (Jorge Washington 26, Ñuñoa)
Clase, Guillermo Calderón
V 23, S 24, D 25 21:00 horas, Teatro Mori Bellavista (Constitución 183, Bellavista)
Diciembre, Guillermo Calderón
V 23, S 24, D 25 22:30 horas, Teatro Mori Bellavista (Constitución 183, Bellavista)
La Chancha, Luis Barrales
V 23, S 24, D 25 21:00 horas, Teatro Del Puente (Parque Forestal s/n, Santiago)
Sucio, Ana Frankel, Mariano Pensoti
V 23, S 24 21:30 horas, D 25 20:00 horas, Teatro Mori Parque Arauco (Sub suelo Boulevard Mall Parque Arauco, Las Condes)
Norte, Víctor Carrasco
V 23, S 24, D 25 20:30 horas, Sala Agustín Siré (Morandé 750, Santiago)
Jaula Obesa, Tomás Espinosa
V 23, S 24, D 25 20:30 horas, Sala Sergio Aguirre (Morandé 750, Santiago)
Partido, Cristián Plana
V 23, S 24, D 25 20:00 horas, Teatro Lastarria 90 (Lastarria 90, Santiago)
Un momento argentino, Camila González
V 23, S 24, D 25 21:00 horas Teatro Lastarria 90 (Lastarria 90, Santiago)
Filóctetes, Heidrun María Breier
V 23 y S 24 21:00 horas, Goethe Institut (Esmeralda 650, Santiago)
Cómo aprendí a manejar, Marco Espinoza
V 23, S 24, D 25, 21:00 horas, Sala Sidarte (Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Bellavista)
Chile Bi-200, Ramón Griffero
V 23, S 24, D 25, 21:30 horas, Matucana 100 (Av. Matucana 100, Quinta Normal)
Rueda, un viaje entre cuerdas, Creación Colectiva
V 23 y S 24, 22:00 horas, Carpa Matucana 100 (Av. Matucana 100, Quinta Normal)
Cristo, Manuela Infante
V 23, S 24, D 25, 22:00 horas, Sala Santo Domingo Universidad Mayor (Santo Domingo 711, Santiago)
Beige, Alejandro Cáceres
V 23, S 24, 21:00 horas, Sala Chuchre Manzur (Chucre Manzur 7, Bellavista)
Guerra, Nelson Avilés
V 23, 21:00 horas, Sala Colectivo de Arte La Vitrina (San Ignacio 1631, Santiago)
Apoteosis Final BBB-UP, Paulina García
V 23, S 24, D 25, 21:00 horas, Sala Teatro Aparte (Ernesto Pinto Lagarrigue 179, Bellavista)
Violeta: al centro de la injusticia, Rodrigo Pérez
V 23, S 24, 21:30 horas, Teatro La Memoria (Bellavista 0503. M° Salvador) Calle
Entre Millones, Pablo Garrido
V 23 y S 24, 23:00 horas, Espacio Finis Terrae (Pedro de Valdivia 1509, Providencia)
Sub Zirko, destinos bajo tierra, Álvaro Morales
D 25, 20:00 horas, Metro Grecia
Efecto Impro, historias en movimiento, Colectivo Mamut
V 23, S 24 y D 25, 22:00 horas, Paseo Chucre Manzur (Bellavista).
Orbis Vitae, La Fura dels Baus
D 25, 21:45 horas Alameda, frente al palacio de La Moneda
Antofagasta
Los caminos de don Floridor, Colectivo Artístico La Patogallina
S 24, 19:30 horas, Plaza Bicentenario
Un hombre que hizo que su mujer se acostara con su padre; otro que de chico fue obligado por sus vecinas a grabar un video porno; otro que encuentra en una canción la forma de contar su vida. {gallery}food{/gallery}
La obra dura lo que tarda en lavarse un canasto de ropa sucia. Y muestra que hay hombres que son como niños. Y entre las chilenas cabe destacar a “Filóctetes”, escrita en 1962 por el reconocido autor alemán Heiner Müller a partir de la tragedia homónima de Sófocles. Traducida por la directora Heidrun Maria Breier y el actor Daniel Muñoz, la puesta juega con todos los recursos trágicos y de humor que propone el autor. La historia gira alrededor de “Filóctetes” , quien ha sido abandonado hace ya diez años en una isla después de ser mordido por una serpiente, la que le ha causado una herida que no deja de supurar y mal oler. La acción comienza cuando Ulises, el mismo “compañero” que decidió abandonarlo en esa oportunidad, llega a la isla de Lemnos acompañado por el joven Neoptolemos, hijo de Aquiles ya muerto por Paris.
Con estos antecedentes, Müller reconstruye la tragedia armando un triángulo dramático de insospechadas consecuencias y de gran vigencia.
Por otro lado, y como apuesta de la selección Emergentes de esta versión de Santiago a Mil asoma “La Chancha”, de Luis Barrales. El montaje cuenta la historia de un foro que reúne diariamente a adolescentes en la red. Se trata de “matémonos juntos”, sitio virtual para jóvenes con deseos suicidas que por medio de distintos lenguajes buscan trascender a sus propios sentimientos y terminar con sus vidas. Sólo algunos lo conseguirán, quienes a través de distintas pruebas logren demostrar por qué lo merecen. El premio: hacerlo todos juntos. Liderados por el misterioso Emoticón, gestor del foro y encargado de seleccionar a los suicidas, serán sólo cinco los que estarán en carrera. Una pareja de chicos tiernamente homosexuales, una chica dulce y su novio hijo de narcotraficantes, y una muchacha enferma de soledad, protagonistas encargados de enfrentarse a ellos mismos y de sobrepasar cada uno de los filtros que se cruzarán en sus caminos, exponiendo sus deseos más feroces y sus razones más perversas.
De orígenes diversos, el grupo de jóvenes comparte su amor por lo japonés, su colección de dolores y sus ansias antiguas por desaparecer. Cuando han sorteado todos los obstáculos, la tarea será hacer la chancha en sus colegios y reunirse a terminar lo que ya han comenzado. SANTIAGO A MIL SE DESPIDE CON UNA FIESTA CALLEJERA Este año, el festival de artes escénicas más importante del país ha tenido más calle que nunca, intentando llegar a más público. Y el objetivo se ha logrado, pues a las funciones callejeras han asistido más de 280 mil personas. Eso hasta el domingo, cuando se presente La Fura dels Baus con la Gigante de Cobre. Un final de lujo para esta XVI versión del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil. Los catalanes desplegarán todo su talento y oficio punk para encantar a la multitud que se congregue frente al palacio de La Moneda. A diferencia de la recordada “Pequeña Gigante”, la Gigante de Cobre es una mujer y su montaje obedece más a una estética posmoderna que al romanticismo de la muñeca francesa. La Fura dels Baus utilizará música de inspiración electrónica en vivo para ambientar la pieza y ocupará grúas para darle vida a esta “mujer”: funcionará como una marioneta manejada por diez operarios.
Además, el espectáculo incluye una rueda gigante que es accionada por artistas que corren al interior de ésta mientras está suspendida en el aire. En total, más de 200 personas trabajarán para darle vida a este gran montaje de la compañía catalana, dentro de las cuales hay muchos chilenos. “Venir a un país y no trabajar con la gente de allí es como no haber ido a ninguna parte. No es la idea venir con toda la gente desde España y hablar siempre con las mismas personas y encerrarnos en nosotros mismos”, reflexiona Pep Gatell. Es que lo de la Fura dels Baus se trata de compartir. Compartir alegría, magia, fantasía y alimento para la imaginación.
CARTELERA DEL FIN DE SEMANA Sala
Tercer Cuerpo (Argentina), Claudio Tolcachir.
V 23, S 24 21:00 horas, D 25 20:00 horas, Teatro Universidad Católica. Sala 1 (Jorge Washington 26, Ñuñoa)
¿Y quién no sabe cómo es un dragón?, Horacio Videla
V 23, S 24 20:30 horas, D 25 19:30 horas, Teatro Universidad Católica. Sala 2 (Jorge Washington 26, Ñuñoa)
Clase, Guillermo Calderón
V 23, S 24, D 25 21:00 horas, Teatro Mori Bellavista (Constitución 183, Bellavista)
Diciembre, Guillermo Calderón
V 23, S 24, D 25 22:30 horas, Teatro Mori Bellavista (Constitución 183, Bellavista)
La Chancha, Luis Barrales
V 23, S 24, D 25 21:00 horas, Teatro Del Puente (Parque Forestal s/n, Santiago)
Sucio, Ana Frankel, Mariano Pensoti
V 23, S 24 21:30 horas, D 25 20:00 horas, Teatro Mori Parque Arauco (Sub suelo Boulevard Mall Parque Arauco, Las Condes)
Norte, Víctor Carrasco
V 23, S 24, D 25 20:30 horas, Sala Agustín Siré (Morandé 750, Santiago)
Jaula Obesa, Tomás Espinosa
V 23, S 24, D 25 20:30 horas, Sala Sergio Aguirre (Morandé 750, Santiago)
Partido, Cristián Plana
V 23, S 24, D 25 20:00 horas, Teatro Lastarria 90 (Lastarria 90, Santiago)
Un momento argentino, Camila González
V 23, S 24, D 25 21:00 horas Teatro Lastarria 90 (Lastarria 90, Santiago)
Filóctetes, Heidrun María Breier
V 23 y S 24 21:00 horas, Goethe Institut (Esmeralda 650, Santiago)
Cómo aprendí a manejar, Marco Espinoza
V 23, S 24, D 25, 21:00 horas, Sala Sidarte (Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Bellavista)
Chile Bi-200, Ramón Griffero
V 23, S 24, D 25, 21:30 horas, Matucana 100 (Av. Matucana 100, Quinta Normal)
Rueda, un viaje entre cuerdas, Creación Colectiva
V 23 y S 24, 22:00 horas, Carpa Matucana 100 (Av. Matucana 100, Quinta Normal)
Cristo, Manuela Infante
V 23, S 24, D 25, 22:00 horas, Sala Santo Domingo Universidad Mayor (Santo Domingo 711, Santiago)
Beige, Alejandro Cáceres
V 23, S 24, 21:00 horas, Sala Chuchre Manzur (Chucre Manzur 7, Bellavista)
Guerra, Nelson Avilés
V 23, 21:00 horas, Sala Colectivo de Arte La Vitrina (San Ignacio 1631, Santiago)
Apoteosis Final BBB-UP, Paulina García
V 23, S 24, D 25, 21:00 horas, Sala Teatro Aparte (Ernesto Pinto Lagarrigue 179, Bellavista)
Violeta: al centro de la injusticia, Rodrigo Pérez
V 23, S 24, 21:30 horas, Teatro La Memoria (Bellavista 0503. M° Salvador) Calle
Entre Millones, Pablo Garrido
V 23 y S 24, 23:00 horas, Espacio Finis Terrae (Pedro de Valdivia 1509, Providencia)
Sub Zirko, destinos bajo tierra, Álvaro Morales
D 25, 20:00 horas, Metro Grecia
Efecto Impro, historias en movimiento, Colectivo Mamut
V 23, S 24 y D 25, 22:00 horas, Paseo Chucre Manzur (Bellavista).
Orbis Vitae, La Fura dels Baus
D 25, 21:45 horas Alameda, frente al palacio de La Moneda
Antofagasta
Los caminos de don Floridor, Colectivo Artístico La Patogallina
S 24, 19:30 horas, Plaza Bicentenario