Cartagena de Indias.- Bajo la sombra tutelar de Gabriel García Márquez, se inauguró hoy aquí el IV Congreso Internacional del idioma español, presidido por los reyes de España, Juan Carlos y Sofía, y el presidente anfitrión, Alvaro Uribe. El homenaje por sus 80 años, los 25 del Nobel de Literatura y los 40 de su obra cumbre, Cien años de soledad, marcó el inicio del foro que le fue dedicado y en el que participan más de mil 200 personalidades para expresar razones y hechos, sueños y utopías.
Aclamado a su entrada al Centro de Convenciones, Gabo vestía de traje y corbata dejando a un lado su tradicional liquiliqui.
La lengua es la figura del escritor, dijo el director del Instituto Cervantes, César Antonio Molina, al introducir el tributo.
Pocos como los escritores saben tanto de las palabras que construyen el mundo… de mostrarnos como somos y recrear una y otra vez ese bien llamado la lengua, que comparten con los miembros de su comunidad, añadió.
Nos encontramos aquí ante uno de los iconos mundiales de nuestra lengua, dijo refiriéndose al notable escritor colombiano.
Al caracterizar el Congreso, afirmó que no existe, hasta ahora, acontecimiento semejante en torno a ninguna otra lengua. Nos hemos anticipado a las demás e inaugurado una nueva forma de entender el idioma en la sociedad contemporánea, dijo.
Esa concepción se apoya -indicó- en el carácter incluyente que nos une a todos porque la lengua es hoy más que nunca un asunto de quienes la hablan, sea como herencia materna o adquirida.
Nos guía, además, una voluntad de futuro, incluida la firme apuesta porque el español sea una de nuestras grandes fuentes de recursos, expresó Molina.
También se refirió a los retos que se analizarán en el foro, entre ellos concederle a nuestra lengua la representación que merece en la producción científica y en el mundo de la diplomacia, para lo cual se propondrán soluciones.