“En el pasado la producción se consideró un beneficio en sí misma. Pero la producción también acarrea costes que sólo recientemente se han hecho visibles. La producción necesariamente merma nuestras reservas finitas de materias primas y energía, mientras que satura la capacidad igualmente limitada de los ecosistemas con los desperdicios que resultan de sus procesos. […] La producción presente sigue creciendo en perjuicio de la producción futura, y en perjuicio de un medio ambiente frágil y cada vez más amenazado. (Georgescu-Roegen, Boulding y Daly, en Riechmann, 1995: 11)” Citado por Florent Marcellesi
<El bosque, su fauna silvestre, sus árboles y los ríos tienen un valor sagrado para los habitantes mayas k’iché de Totonicapán, departamento ubicado en las tierras altas occidentales de Guatemala. La extracción maderera en un radio de 2 km de las fuentes de agua está estrictamente prohibida, y si una familia necesita talar un árbol para obtener leña, debe buscar el consentimiento previo de las autoridades indígenas comunales y sólo pueden talarse los árboles más viejos. La sanción por infringir estas reglas depende del tamaño del árbol que fue talado, y va desde la obligación de plantar cinco árboles hasta pagar multas de entre 500 a 800 quetzales, entre US$64 y $102. Louisa Reynolds
<Según el Portal del Sistema de las Naciones Unidas para el Clima, el hielo del Ártico alcanzó en 2012 su nivel más bajo registrado hasta ahora. El deshielo, que los datos científicos atribuyen al cambio climático acelerado por las actividades humanas, creó una virtual fiebre del oro hacia la región. Joe Hitchon
<China impulsará el valor de la producción anual de su industria de reciclaje de recursos a 1,8 billones de yuanes (287.000 millones de dólares USA) para 2015 como parte de la meta del país de desarrollar una economía circular. China pone esperanzas en la economía circular, una economía altamente eficiente y reciclable en uso de recursos, para cambiar su modelo de crecimiento hacia uno más sustentable y ecológico. Xinhua
< Laos, Cambodia y Vietnam aparecen entre seis países asiáticos cuyas especies de aves sufrirán severamente en un futuro por efectos del cambio climático, según el estudio de dos instituciones científicas británicas. PL
<Dos científicos rusos rechazan la teoría del calentamiento global y advierten que se acerca un nuevo periodo glacial, que comenzará a conquistar la Tierra a partir del año que viene. Los investigadores rusos Vladímir Bashkin y Raúf Galiulin descartan la influencia antropogénica sobre el clima mundial, explicando los cambios en él con la existencia de varios ciclos de la actividad solar. RT
<La situación entre Estados Unidos y Turquía se ha tensado, después de que Washington apoyara los recientes comentarios críticos de su embajador en Ankara, Francis Ricciardone, contra el sistema judicial turco. Según ha informado este viernes el diario turco ‘Hürriyet’, la portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Victoria Nuland, en una rueda de prensa, afirmó el jueves que Ricciardone no había declarado nada nuevo en sus recientes críticas al órgano judicial turco. Nuland expresó que Ricciardone solo reiteró la postura de Washington, expresada anteriormente por la exsecretaria norteamericana de Estado Hillary Clinton y es lo mismo que seguramente repetirá el nuevo jefe de la Diplomacia John Kerry. El 5 de febrero el representante diplomático de EE.UU. en Ankara lamentó la detención prolongada de acusados en Turquía, así como la falta de claridad en presentar cargos y la carencia de transparencia. HispanTv
<Al menos 12 aviones de combate israelíes volvieron a violar el jueves el espacio aéreo de El Líbano, donde realizaron varios vuelos ilegales, informan las fuentes castrenses. Según un comunicado del Ejército libanés, los aviones israelíes ingresaron en el espacio aéreo del país árabe a las 10:30 de la mañana (hora local) y recorrieron diferentes partes de este territorio. El Ejército añadió que un avión de reconocimiento israelí voló durante más de siete horas sobre Naqoura, una localidad costera en el sur de El Líbano. HispanTv
<Irán y el grupo radical islámico libanés Hezbollah crearon en Siria milicias de autodefensa que lucharán contra la oposición armada, comunicó hoy el diario The Washington Post. “Las milicias, que recibieron el nombre de Jaysh Ash-Shabi, son de hecho una obra conjunta de Irán y Hezbollah”, dijo el subsecretario del Tesoro de EEUU, David Cohen, citado por el rotativo. Señaló que en Siria hay 50.000 milicianos leales al Gobierno y apoyados financiera y militarmente por Irán, que además envía a Siria asesores militares del Cuerpo de los Guardianes de la Revolución. Ria Novosti
<El jefe de la delegación del Gobierno colombiano en los Diálogos de Paz, Humberto de la Calle, enfatizó este domingo que el Ejecutivo no abrirá la agenda de conversaciones a temas nuevos planteados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) desde su plataforma política. El tema minero energético “o la idea de frenar proyectos para la generación de energía no forman parte de la mesa de conversaciones”, agregó. Telesur
<Una flota de barcos de vigilancia marítima de China continuó patrullando en las aguas territoriales cercanas a las islas Diaoyu hoy domingo. La flota, compuesta por las embarcaciones Haijian 50, Haijian 51, Haijian 66 y Haijian 137, pudo ver barcos japoneses siguiéndola durante la patrulla. La tripulación del Haijian 137 emitió un comunicado, en chino e inglés, que avisó a las embarcaciones nipones de que habían violado territorio de China y demandó que lo abandonasen inmediatamente, según la flota. Xinhua
< Barack Obama era senador antes de ser presidente. No hizo gran cosa como senador, pero hizo un par de cosas, sobre todo una de la que se sentía particularmente orgulloso. De hecho, si miras en su página web antes de las primarias, hacía hincapié en el hecho de que, durante la invasión israelí del Líbano, copatrocinó una resolución del Senado que exigía que EEUU no hiciera nada para impedir las acciones militares de Israel hasta que este país hubiera conseguido sus objetivos, y censuró a Irán y Siria porque estaban apoyando a la resistencia frente a la destrucción de Israel del sur del Líbano; por cierto, la quinta vez en 25 años. Por tanto, ellos han heredado ese derecho. Y también otros clientes. Noam Chomsky
<ONU responsabiliza a EE.UU. por matar a cientos de niños en Afganistán. La ONU hizo un llamado a Estados Unidos a “tomar las medidas necesarias” a fin de que no haya más víctimas inocentes entre la población civil y especialmente entre los niños. Además pidió que sean investigadas todas las denuncias de violaciones de infantes cometidas por militares estadounidenses. Telesur
<Informes secretos del Departamento de Defensa estadounidense ponen en duda que el multimillonario sistema de defensa antimisiles en Europa pueda proteger a EE.UU. de los misiles iraníes tal y como estaba previsto. RT
<Los mandatarios de la Unión Europea (UE) alcanzaron este viernes, tras más de 24 horas de conversaciones, un principio de acuerdo sobre el presupuesto comunitario, con un recorte de 13 mil millones de euros (17 mil 370 millones de dólares). Telesur
<Venezuela devalúa casi 50% su moneda frente al dólar. El ministro de Planificación, Jorge Giordani, indicó que se aprobó una “modificación de la política cambiaria” en relación con el valor de la divisa”. El Mostrador
<EE.UU. corta señal del canal iraní PressTV. Telesur
<El uso mundial de la moneda china, como divisa para el comercio internacional, aumentó un 50% durante 2012, según el llamado índice de globalización del yuan, elaborado mensualmente por el banco Standard Chartered Bank. El banco, especializado en el mercado asiático, anunció también un nuevo récord de uso de la moneda china en el pasado mes de diciembre, cuando el indicador creció un 2,8% en comparación con el mes anterior, alcanzando su mayor marca hasta la fecha. RT
< El secretario pro tempore de la Unión de Naciones Sudamericanas, Alí Rodríguez Araque, afirmó este viernes que el eje fundamental de la tarea del organismo regional para los próximos años, está centrada en la industrialización de los recursos naturales. “En este período corto de gestión apuntamos al diseño de políticas de industrialización de los recursos naturales de América Latina, el armado de una estructura financiera regional y la creación de un sistema de información, archivo y comunicación que nos garantice la conexión con los doce países miembros del organismo”, resaltó en una entrevista para teleSUR con la periodista Patricia Villegas. Telesur
<China ha sobrepasado Estados Unidos y se convierte así en la nación comercial más importante del mundo por volumen de exportaciones e importaciones durante el año pasado, informa el portal del periódico ‘Bloomberg’. RT
<El predicador islamista egipcio Ahmed Mahmud Abdalá, declaró que los casos de violación de mujeres que se manifestaban en El Cairo a finales de enero están justificados, ya que las activistas acudieron allí precisamente “para ser violadas”. RT
<Los indígenas de Argentina denuncian que durante los últimos años la violencia empresarial y policial ha aumentado para intimidar al pueblo campesino y desarticular su territorio. En este país latinoamericano, esa comunidad lucha por las tierras que innumerables empresarios han pretendido usurpar desde el año 2005. RT