Condenan a 7 uniformados por torturas a 10 personas en 1973 en Galvarino

El ministro en visita extraordinaria para causas por violaciones a los derechos humanos de la Corte de Apelaciones de Temuco, Álvaro Mesa Latorre, condenó a 7 uniformados en retiro por su responsabilidad en la aplicación de tormentos (torturas) de 10 personas que permanecieron detenidos en la comisaría de Carabineros de Galvarino entre septiembre y octubre de 1973. 

 

 

El magistrado condenó a  personal de Carabineros y el Ejército en retiro por los apremios a José Millalén Otárola, Rubén Calvillán Ortiz, Rosa Amelia Lizama Huaquimil, Victorino Collío Millanao, Carlino Ñiripil Paillao,  Héctor Rosauro Ñiripil Paillao , Jorge Contreras Villagra, José Llanos Jorquera,  Segundo Llanos Jorquera y Francisco Paillal Llevul,  ocurridos en distintos periodos de septiembre y octubre de 1973.

 

De acuerdo a la resolución del ministro se condenó a: 

 

Felidor del Carmen Flores Morales a la pena única de  3 años y un día de presidio por su responsabilidad como autor de 7 delitos de apremios ilegítimos y a 3 penas de 20 días de prisión como cómplice de 3 casos.

 

Manuel Gustavo Sandoval Cifuentes a la pena única de 3 años de presidio por su responsabilidad como autor de 5 delitos de apremios ilegítimos y 5 penas de 20 días de prisión por su responsabilidad como cómplice de 5 casos.

 

Luis Alberto Araneda Gutiérrez a la pena única de 3 años de presidio  por su responsabilidad como autor de apremios ilegítimos de 5 prisioneros y 5 penas de 20 días de prisión por su responsabilidad como cómplice de otros 5 casos.

 

Carlos del Tránsito Parra Rodríguez  a la pena única de 3 años de presidio por su responsabilidad como autor de 5 delitos de apremios ilegítimos y 5 penas de 20 días de prisión por su responsabilidad como cómplice de 5 casos.

 

Luis Gerardo Ibacache Salamanca a  5 penas de 20 días de prisión por su responsabilidad como cómplice de 5 casos a apremios y 5 penas de 20 días por su responsabilidad como encubridor de otros 5 casos.

 

Erasmo Alberto Fuentes Sepúlveda a  6 penas de 60 días de presidio por su responsabilidad como autor de apremios ilegítimo a igual número de prisioneros y  a 4 penas de multa de 10 Unidades Tributarias Mensuales por su responsabilidad como cómplice de apremios a otros prisioneros.

 

Gonzalo Baldemar Soto Sandoval a 5 penas de 20 días de prisión  por su responsabilidad como cómplice de apremios ilegítimos y a la 5 penas de 20 días  prisión por su responsabilidad como encubridor de otros  5 casos.

 

El magistrado concedió el beneficio de Erasmo Alberto Fuentes Sepúlveda, Gonzalo Baldemar Soto Sandoval y Luis Ibacache Salamanca el beneficio de remisión condicional de la pena por el lapso de UN AÑO y a Luis Araneda Gutiérrez, Carlos Parra Rodríguez, Manuel Gustavo Sandoval Cifuentes y a Felidor Morales Flores, el beneficio de la libertad vigilada intensiva por el lapso de CUATRO AÑOS.   

 

En el aspecto civil el  ministro condenó al Fisco a  pagar  la suma de  $135.000.000 (ciento treinta y  cinco millones de pesos) como  indemnización de perjuicios, por concepto de  daño  moral producto del ilícito de apremios ilegítimos  en montos que se distribuyen en la sentencia.

 

De acuerdo a la investigación del magistrado en los meses de septiembre y octubre de 1973 las personas que permanecieron detenidas en la comisaría de carabineros de la comuna de Galvarino,  provincia de Cautín, fueron sometidas a apremios ilegítimos por personal de policial y personal militar del regimiento “La Concepción” de Lautaro que los capturaron en distintos allanamientos realizados en la zona.