.jpg)
Como parte de los festejos por el día del niño, en el Teatro Municipal de Quinta Normal se realizó el lanzamiento del libro “Historia de un oso”, historia original del cortometraje ganador de un premio Oscar este año.
Editorial Zig-Zag y Punkrobot presentaron oficialmente el cuento que recrea la historia y las ilustraciones del filme del director Gabriel Osorio, la directora de Arte, Antonia Herrera y el productor Patricio Escala.
Ernesto Ottone, Ministro de Cultura, destacó la creación del libro “valoramos esta iniciativa de adaptar el cortometraje ‘Historia de un oso’ a un nuevo formato como es el libro. Es, sin duda, una manera creativa de fomento a la lectura, que permitirá a nuestros niños y niñas comprender una parte importante de nuestra historia reciente, a partir de este relato que nos emocionó, tanto por su contenido, como por haber obtenido el primer Oscar para Chile”.
Gabriel Osorio, creador de la historia, expresó que “estamos muy contentos de poder volver a compartir esta historia, ahora en formato libro. Fue un trabajo en conjunto con Zig-Zag, y estamos muy orgullosos de poder lanzarlo en Quinta Normal, la comuna donde crecí. Espero que este libro lo puedan disfrutar grandes y chicos a lo largo de todo Chile.”
“Regresar a los dibujos hechos a mano y coloreados en acuarela, significa para mí volver a los orígenes de todo el proceso. En estas ilustraciones, está la esencia de la historia y de su mensaje”, añadió Osorio.
Con 36 páginas a todo color y en un cuidado formato, el cuento recrea la historia y las ilustraciones del filme las cuales, mediante ilustraciones de acuarela y tinta china los lectores podrán revivir la historia del oso cuya historia original, nació en una croquera antigua con dibujos hechos con lápiz y papel, alrededor del 2009.
Antonia Herrera, directora de arte de Punkrobot e ilustradora infantil, cuenta que “fue un gran desafío transformar el cortometraje a un nuevo formato. Con Gabriel decidimos hacer nosotros mismos las ilustraciones para poder mantener la esencia de la estética de “Historia de un Oso” y a la vez aportar algo nuevo a través del lenguaje escrito”.
Ramón Olaciregui, Gerente General de Editorial Zig-Zag, comentó que “Zig-Zag ha permanecido más de un siglo editando libros de autores chilenos, está en nuestro ADN formar parte de los hitos culturales más importantes del país, por eso nos sentimos muy satisfechos con este proyecto. También es una alegría inmensa haber donado el libro a los establecimientos municipales de Quinta Normal. A partir de mañana Historia de un oso no solo estará en librerías sino también en los colegios de todo Chile. Esa es nuestra tarea, aportar al fomento lector”.
El libro estará disponible en todas las librerías del país a contar de este lunes 8 de agosto